[Lyrics] Super Junior - Bonamana

Hangul

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아
날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아

누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야
기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)

넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아
니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner
이 세상의 이치란 이치란 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야

옛말에 Say 열번 찍으면 넘어간다 으쓱 으쓱 으쓱
그녀는 강적 끄떡없다 삐쭉 삐쭉 삐쭉
난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인걸 걸 걸

Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, Down to you
내 가슴이 너 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나 보나마나 보나마나 (Baby, you turn it up now)

뭘 살까 살까 살까 살까 너를 위한 선물
오 미치겠다 생각만 해도 좋아할 니 모습
Listen girl! 좋아해
Baby girl! 사랑해
나만이 너를 위한 남자 [예성] 들어줘 봐 너를 향한 고백

내 맘의 say 애만 태우지 말고 제발 끄덕 끄덕 끄덕
이 노력 정도면 나라도 구해 기특 기특 기특
난 어떡하라고 어떡하라고 그녀만이 내 전부인걸 걸 걸

Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, Down to you

내 가슴이 너 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다

보나마나 보나마나 보나마나 나 밖에 없다
난 드디어 미칠거야 폭발해 버릴 거야
더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기
오 진짜 미칠거야 누가 좀 말려봐 봐
이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지

(It’s) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어
네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
How to keep loving you?
내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마

기다린다 미인아! Hope you’ll step to me, step to me
사랑한다 미인아! Bring it, sign to me, sign to me
하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나봐

Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it down to you, Down to you
내 가슴이 너 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나 보나마나 보나마나 나 밖에 없다

Romanized

Neon algga malgga algga malgga neomu yebbeun miina
Nal michyeotdago malhaedo nan niga johda miina
Nuga jeonhaejwo My baby to my baby
Naega yeogi itdago malya
Gidarinda malya
(Baby, you turn it up now)

Neon gatabuta gatabuta mal jomhaera miina
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmui Winner
I sesangui ichiran ichiran Yonggi itneun jareul ddara
Na gateun nom malya

Yetmale Say yeol beon jjikeumyeon neomeoganda eusseuk eusseuk eusseuk
Geunyeoneun gangjeok ggeuddeokeobda bbijjuk bbijjuk bbijjuk
Nan eoddeokhalgga eoddeokhalgga geunyeomani nae gwansimin geol geol geol

Bounce to you Bounce to you nae gaseumeun neol
Hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you down to you nae gaseumi neo
Neol gatji mothandamyeon meomchul georanda
(nal barabwara)

Bolgga malgga bolgga malgga bolgga malgga na gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche dolaseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eobda
Bonamana bonamana bonamana (Baby you turn it up now)

Mwol salgga salgga salgga salgga neoreul wihan seonmul
Oh~ michigetda saenggakman haedo johahal ni moseub
Listen girl!
Johahae
Baby girl!
Saranghae
Namani neoreul wihan namja
Deuleojwo bwa neoreul hyanghan gobaek

Nae mamui say aeman taeuji malgo jebal ggeudeok ggeudeok ggeudeok
I noryeok jeongdomyeon narado guhae giteuk giteuk giteuk
Nan eoddeokharago eoddeokharago geunyeomani nae jeonbuin geol geol geol

Bounce to you Bounce to you nae gaseumeun neol
Hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you down to you nae gaseumi neo
Neol gatji mothandamyeon meomchul georanda
(nal barabwara)

Bolgga malgga bolgga malgga bolgga malgga na gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche dolaseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eobda
Bonamana bonamana bonamana na bakke eobda

Nan deudyeo michilgeoya Pokbalhae beoril geoya
Deo motchamgesseo geunyeomanui milgo danggigi
Oh jinjja michilgeoya nuga jom malryeobwabwa
Ireohge himdeul georan geol nuga malhaesseoyaji

(It’s) True true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege matchwo beoringeol neon jal aljani
How to keep loving you? Naega jinjja nege jalhalge
Idaero nal sseokhyeo dujima

Gidarinda miina
Hope you’ll step to me, step to me
Saranghanda miina
Bring it, sign to me, sign to me.
Hahahaha Hahahahaha
Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseotnabwa

Bounce to you Bounce to you nae gaseumeun neol
hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you down to you nae gaseumi neo
neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)

Bolgga malgga bolgga malgga bolgga malgga na gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche dolaseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eobda
Bonamana bonamana bonamana na bakke eobda

English

Do you know or not, know or not, that you’re very pretty, beautiful girl
Even if you call me crazy, I still like you, beautiful girl

Someone tell this to my baby, to my baby that I’m here
that I’m waiting
( Baby, you turn it up now)

You’re neither yes nor no, yes nor no, say something, beautiful girl
If I had your heart, then I’d be this life’s winner
This world’s logic, logic is to follow guys who are brave

Guys like me
Old sayings say that picking ten times is going overboard
Shrug, shrug, shrug

That girl is a powerful enemy, she’s unmovable
Pout, pout, pout
What will I do? What will I do?

That girl is my only interest
Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you

If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)
Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there’s no one else but me
For sure, for sure, for sure
(Baby you turn it up now)

What should I buy, buy, buy, buy, as a present for you
Oh I’m going crazy from your image that I’ll like even just thinking about itListen girl!
I like you
Baby girl!
I love youI’m the only guy for you
Please listen to my confession

My heart says to stop fussing and please, nod, nod, nodIf it takes this much effort, I could save the world and be admirable, admirable, admirableWhat do you want me to do, what do you want me to do? That girl is my everything

Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)
Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there’s no one else but me
For sure, for sure, for sure
there’s no one like me
I’m finally gonna go crazy, I’m gonna explode
I can’t take it anymore, her playing games with me
Oh I’m really going crazy, someone put an end to this

Someone should have told me that it would be this hard
(It’s) True, true my feelings have nowhere to go to
You know that I adjusted myself to fit you
How to keep loving you?
I’ll be really good to you don’t let me rot like this

I’ll wait, beautiful girl
Hope you’ll step to me, step to me
I love you beautiful girl! [ShinDong] Bring it, sign to me, sign to me
HaHaHaHa HaHaHaHaHa
Looks like she was ready to look at me

Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating, beating so fast that it can’t be caught
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

Will you look or not, look or not, look or not, at a guy like me?
You neglect, neglect, neglect me even if you turn around
Even if you look and look, look and look, look and look, there’s no one else but me
For sure, for sure, for sure
there’s no one like me

  

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] Super Junior H - Cooking? Cooking!

Hangul

자기야 많이 먹어 (우가우가)

내 여자친구는 (너무 예뻐요)
내 여자친구는 (마음은 더 이뻐요)
하지만 그녀에게도 단한가지 단점
나보다 못한 요리 솜씨

밥도 못해 국도 못해
이것저것 아무것도 못해
라면에 물도 못 맞추고
간장인지 콜란지도 구별 못해
너를 너무 좋아하지만
너를 너무 사랑하지만
정말 이대로라면 (결혼은 좀..)

웬일인지 어느 날 저녁초대 한다며
너의 집으로 나를 불렀지 나는 기대했었지
굶고 굶고 또 굶어 니가 해 줄 맛있는 저녁
기대하며 상상하며 숟가락을 든 그 순간

이렇게 맛없어도 되나요(되나요)
도대체 무얼 넣은 건가요(건가요)
차라리 내가 눈을 감고 만든게
더 나을 것만 같아요
맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
또 내게 무슨 힘이 있나요(있나요)
정말 맛있다라고 했더니 그녀
웃으며 한 그릇 더 주네요 나 살려줘

며칠 동안 그녀 아무연락 없고
그녀친구 통해 안 그녀의 소식
영어(애플) 일어(아노) 중국어(라이라이)학원을
다니느라 (시간 없다) 하네요

그런 그녀 갑자기 내게 연락해 왔죠
다시 한번 더 저녁 초대를 하겠다네요
난 괜찮다 배부르다 말을 했지만
혹시나 하는 그런 마음으로 너에게 달려갔는데

이렇게 맛있어도 되나요(되나요)
이게 사람이 만든 건가요(건가요)
이런게 있다는 소문도 나는 들어 본적도 없는데
맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
눈물을 흘리며 난 말했죠(말했죠)
머리에 털나고 이렇게 맛있는 요리는 난
처음이야

알고 보니 그녀는 나를 위해서
요리학원을 다녔던 거죠 나는 그것도 모른 채

이렇게 맛없어도(아니지)
이렇게 맛있어도(그렇지) 되나요(되나요)
이게 사람이 만든 건가요(건가요)
이런게 있다는 소문도 나는 들어 본적도 없는데
맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
눈물을 흘리며 난 말했죠(말했죠)
머리에 털 나고 이렇게 맛있는 요리는 난
처음이야

자기야 배불러?

Romanized

Jagiya manhi mogo (uga uga)

Ne yojachingunun (nomu yeppoyo)
ne yojachingunun (maumun do ippoyo)
hajiman gunyoegedo danhangaji danjom
naboda mothan yori somsshi

Babdo mothe gugdo mothe
igodjogod amugotdo mothe
ramyone muldo mothmadchugo
ganjanginji kollanjido gubyol mothe
norul nomu johahajiman
norul nomu saranghajiman
jongmal ideroramyon (gyorhonun jom)

Wenirijinji onu nal jonyogchode handamyo
noui jiburo narul bullotji nanun gidehessotji
gulmgo gulmgo tto gulmo niga hejul mashinun jonyog
gidehamyo sangsanghamyo sudgaragul dun gu sungan

Irohge mashobsodo doenayo (doenayo)
dodeche muol nohun gongayo (gongayo)
charari nega nunul gamgo mandunge
do naul godman gathayo
mashi ottonya nege mudneyo (mudneyo)
jongmal mashitdarago hetdoni gunyo
usumyo han gurud do juneyo na sallyojwo

Myochil dongan gunyo amuyonrag obgo
gunyochingu tonghe an gunyoui soshig
yongo (apple) iro (ano) junggugo (rairai) hagwonul
daninura (shigan obda) haneyo

Guron gunyo gabjagi nege yonraghe watjyo
dashi hanbon do jinyog choderul hagetdaneyo
nan gwenchanhda beburuda marul hetjiman
hogshina hanun guron maumuro noege dallyoganunde

Irohge mashissodo doenayo (doenayo)
ige sarami mandun gongayo (gongayo)
ironge itdanun somundo nanun duro bonjogdo obnunde
mashi ottonya nege mudneyo (mudneyo)
morie tolnago irhge mashinnun yorinun nan
choumiya

Algo boni gunyonun narul wiheso
yorihagwonul danyotdon gojyo nanun gugotdo morunche

Irohge mashobsodo doenayo (aniji)
irohge mashissodo (gurohji) doenayo (doenayo)
ige sarami mandun gongayo (gongayo)
ironge itdanun somundo nanun duro bonjogdo obnunde
mashi ottonya nege mudneyo (mudneyo)
nunmurul hullimyo nan marhetjyo (marhetjyo)
morie tol nago irohge mashinnun yorinun nan
choumiya

Jagiya bebullo?

English

Hey honey, eat a lot! Uga uga! Uga uga!

My girlfriend (is too pretty) My girlfriend (her heart is prettier)
But she also has only one weak point – she’s a more incapable cook than me
Can’t cook rice either Can’t cook soup either
This and that She can’t cook anything!
She can’t even boil ramyun’s water

She can’t tell between soy sauce and cola
I like you a lot but…
I love you a lot but…

If it is really like this
Marriage is just…

For some reason someday you invited me to dinner
You called me over at your house, I was looking forward to it
I starved and starved and starved again while anticipating the delicious dinner you’ll give me
And imagining your delicious dinner I took a spoonful (Can it be this tasteless?!*)
Can it be this tasteless? What on earth did you put in it? (Ew it’s too tasteless)
I could cook better than this with my eyes closed
How could you ask me about the taste? (Whaaat!)
What am I to say anything but… (Ooh, ooh it’s deliciousss)
I told her it’s really tasty, she smiles as she gives me another serving… please save me

I haven’t got in touch with her for a few days
And her friend didn’t tell me news about her
She’s beengoign to English (I’m full) Japanese (Anou) Chinese (Lai Lai~) lessons and has no time!

Then she suddenly got in contact with me, she invited me for dinner once more
I told her I’m alright I’m full but I run to her hopefully with those feelings
Can it be this delicious? (Can it be this delicious?) Has a person made this? (Oooh it’s delicious!)
But I haven’t heard of such taste, not even in rumours
So she asks me about the taste (It’s good! It’s good! It’s tooo goood!) As I shed a tear I told you (I’m going crazy!)
It’s the first time since hair has grown on my head that I have such delicious cooking

And I realize that for me…
She’s been to cooking school (Oooh it’s delicious!) Little did I know about that

Can it be so tasteless— (It’s not!)
Can it be this delicious? (That’s right!) Has a person made this? (Hey honey!)
But I haven’t heard of such taste, not even in rumours (Oh no, it’s delicious!!) (It’s too good! It’s too good!)
So she asks me about the taste (the best!!!!!) And as I shed a tear I told her
It’s the first time since hair has grown on my head that I have such delicious cooking
(Hahahaha!) (Aah it’s delicious!) (Eheheh) (I want more~)

Hey honey, are you full ?

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] Super Junior - Sorry Sorry

Hangul

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

바라보는 눈빛 속에
눈빛 속에 나는 마치
나는 마치 뭐에 홀린 놈
이젠 벗어나지도 못해
걸어오는 너의 모습
너의 모습 너는 마치
내 심장을 밟고 왔나봐
이젠 벗어나지도 못해

어딜 가나 당당하게
웃는 너는 매력적
착한 여자 일색이란
생각들은 보편적
도도하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을만큼
네게 빠져 버렸어

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Hey girl gir gir gir gir girl i
눈만뜨면 니 생각 Hey girl
자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
말해봐 니 맘에 내가
말해봐 자리 잡았는지
말해줘 내게 말해줘
나는 바보 바보 바보

주변 사람들은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기하며 하는 말
내가 부럽다면 그건
그대들이 지는 거

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따라라라
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래
정말 미칠 것만 같아 yeah
난 너만 사랑하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey hey hey..

애인이라기보다 친구같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민 슬픔
함께 간직하고파

다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람 니가 바로 그
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

Romanized

Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega micheo micheo baby

Baraboneun nunbit soge
nunbit soge naneun machi
naneun machi mwoe hollin nom (ijen beoseonajido motae)
Georeooneun neoui moseup
neoui moseup neoneun machi
nae simjangeul ppapgo wannabwa (ijen beoseonajido motae)

Eodil gana dangdanghage unneun neoneun maeryeokjjeok
Chakan yeoja ilsaegiran saenggaktteureun bopyeonjeok
Dodohage geochim eopkke jeongmal neoneun hwansangjeok
Dorikil su eopsseulmankeum nege ppajeo beoryeosseo

Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo ppajeo
ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega micheo micheo baby

Ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta
nege banhaebeoryeosseo baby
ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta ttarappappara

(Hey girl) gir gir gir gir gir girl i
nunmantteumyeon ni saenggak
(Hey girl) janakkaena sasil neo hana bakke anboyeo
(malhaeppwa) ni mame naega
(malhaeppwa) jari jabanneunji
(malhaejjwo) naege malhaejjwo
(naneun babo babo babo)

Jubyeon saramdeureun malhae naega neomu jeokkkeukjjeok

I sesange geureon saram eodi handurinyago
Geugeol molla geunyeol molla sigihamyeo haneun mal
Naega bureopttamyeon geugeon geudaedeuri jineun geo

Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega micheo micheo baby
 

Ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta
nege banhaebeoryeosseo baby
ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta ttarappappara

Let's dance dance dance dance
Let's dance (oh) dance (oh) dance (oh) dance
Let's dance (dibi) dance (dibi) dance (dibi) dance (dibi) dance (oh) dance (oh oh oh oh oh oh oh)

Hey! ije geuman naege wajullae
jeongmal michil geonman gata yeah
Nan neoman saranghago sipeo
jeoldae dasi hannun pal ssaenggak eopsseo hey hey hey..

Aeiniragiboda chingugateun naega doego sipeo
Neoui modeun gomin seulpeum hamkke ganjikagopa
Dasi eopsseul mankeum mankeum neoreul neomu saranghae
Naega baran saram niga baro geu that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega micheo micheo baby

(dance dance dance dance oh oh
dibi oh dibi oh dibi oh dibi oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Sorry
Ha ha ha

English

Sorry Sorry Sorry Sorry
First of all I I I
Fell for you you you
Fell fell completely baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
My eyes are blinded blinded blinded
My breathing's stopped stopped stopped
I'm going crazy crazy baby

Inside those eyes that watch upon me
Inside those eyes
It's like I'm
It's like I'm some guy who's been charmed
I can't get out now

Your figure, your figure is crazy
It's as if you trampled on my heart
I can't get out now

Wherever you go
You're majestic
With your attractive smile

A good-hearted lady
Universally thought of

Proudly, without reserve
You're really fantastic

Can't put a price on it
I've fallen for you

Sorry Sorry Sorry Sorry
First of all I I I
Fell for you you you
Fell fell completely baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
My eyes are blinded blinded blinded
My breathing's stopped stopped stopped
I'm going crazy crazy baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

 (Hey Girl) Gir gir gir gir gir girl I
When I open my eyes I think of you (Hey girl)
The truth is - night and day, I only see you

(Tell me)in your heart I
(Tell me) is there a position for me to grab?
(Tell me) tell me please
I'm a fool, a fool, a fool

Everyone around me says I'm too enthusiastic
In this world
only one or two of those people would exist
You don't know me, you don't know her
Your words are full of envy
If you're jealous of me
Well - you're gonna lose
(Girl I want you, Girl I want you)

Sorry Sorry Sorry Sorry
First of all I I I
Fell for you you you
Fell fell completely baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
My eyes are blinded blinded blinded
My breathing's stopped stopped stopped
I'm going crazy crazy baby

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
dance dance

Hey will you come to me now
I'm going crazy again and again, yeah
I want to love only you
I'll never think of pursuing another ones arm
hey hey hey

I want to be your boyfriend, not just a friend
All your worries and sadness
Lets keep them together
Not like this again
I love you so much
The person that I expect is you
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
First of all I I I
Fell for you you you
Fell fell completely baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
My eyes are blinded blinded blinded
My breathing's stopped stopped stopped
I'm going crazy crazy baby

Sorry
Hahaha

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] A Pink - My My

Hangul

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

내가 네게 못했던 말
앞에서면 떨렸던 마음
난 네가 너무나 좋아서 그래

또 하루 종일 네 생각만
한 두 번이 아닌 시간
너는 모를 거야 오~ 정말

나 지금
너무나 떨려와서 말을 못해
이런 기분! (MY MY)
바로 지금! (MY MY)
막 떨리는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

너를 처음 보았던 날
눈이 처음 내렸던 날
새 하얀 눈처럼 너무나 떨려와

우연히 널 마주칠까
생각만 해도 떨리는
내 마음을 어떻게 할까

난 정말
사랑이 어떤 건지 모르겠어
이런 기분 (MY MY)
바로 지금 (MY MY)
처음 느끼는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

혹시 네 앞에서
내 마음 들켜버림 어떻게 해
널 보면 내 마음이 설레
한걸음씩 갈래
지금 바로 내 마음 보여줄래
Oh Oh Baby
Dear boy I’m fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you’ll be mine.

내가 기쁠 때나 슬플 때나
난 널 부르고 싶어
MY MY MY You’re MY
넌 항상 내 마음속에
변치 말고 그 자리에 딱!
거기 있어주면 돼~
이렇게 널 사랑해

MY MY MY You’re MY
MY MY MY You’re MY

Romanized

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

naega nege motaetdeon mal apeseomyeon tteollyeotdeon maeum
nan nega neomuna johaseo geurae

tto haru jongil ne saenggangman han du beoni anin sigan
neoneun moreul geoya o~ jeongmal
na jigeum neomuna tteollyeowaseo mareul motae

ireon gibun! (MY MY) baro jigeum! (MY MY)
mak tteollineun maeum eotteoke hae

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

neoreul cheoeum boatdeon nal nuni cheoeum naeryeotdeon nal
sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa

uyeonhi neol majuchilkka saenggangman haedo tteollineun
nae maeumeul eotteoke halkka

nan jeongmal sarangi eotteon geonji moreugesseo
ireon gibun (MY MY) baro jigeum (MY MY)
cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

hoksi ne apeseo nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
neol bomyeon nae maeumi seolle hangeoreumssik gallae
jigeum baro nae maeum boyeojullae

Oh Oh Baby
Dear boy, I fell in love on a snowy day. 

I will be yours forever as long as you'll be mine.

naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
byeonchi malgo geu jarie ttak!
geogi isseojumyeon dwae~
ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

English

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Things that I couldn’t tell you
My heart that trembles in front of you
It’s because I like you so much

Again I think about you all day
This isn't the first or twice
You really wouldn’t know
Oh really
I can’t speak right now cause I’m so nervous

This feeling, MY MY
Right now, MY MY
What do I do with my trembling heart?
Whenever I’m happy or sad

I want to call your name
MY MY MY You’re MY
You, always in my heart
Just stay at the same spot and don’t change
I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

The day I first saw you
The day the first snow fell
I was so nervous like the white snow
Wondering if I’ll run into you

What do I do with my heart that is trembling by just the thought of it?
I really don’t know what love is

This feeling, MY MY
Right now, MY MY
What do I do with my trembling heart?
Whenever I’m happy or sad

I want to call your name
MY MY MY You’re MY
You, always in my heart
Just stay at the same spot and don’t change
I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

What if my heart gets caught in front of you?
My heart flutters when I see you
I want to come to you one step at a time
I’m gonna show you my heart right now

Oh Oh Baby
Dear boy I’m falling in love
on a snowy day I will be yours
forever as long as
you’ll be mine

Whenever I’m happy or sad
I want to call your name
MY MY MY You’re MY
You, always in my heart
Just stay at the same spot and don’t change
I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] A Pink - Wishlist

Hangul

아직은 몰라 꿈속에서 보던
나의 단 한 사람 (너너너너)
늘 혼자 상상해 아침 햇살처럼
날 깨워줄 한 사람
두 손을 잡고 내 두 눈을 마주 보며
내 얘기에 웃어 주는 사람
드라마나 영화처럼 내게 나타나
내 곁을 지켜 줄 한 사람
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
내가 그토록 기다리던
너 너 너 내 마음으로 와줘
My a aaaaaaa oh my wishlist
My a aaaaaaa oh my wishlist
오늘도 몰래 내 꿈속에서
날 설레게 한 사람 (너너너너)
늘 웃음이 나와 달콤한 상상에 빠지게 할 사람
사랑을 몰라 너무 서툴게 굴어도
따스하게 웃어 주는 사람
그 어떤 말도 달콤하게 속삭여주며
내 곁에 빛이 돼 줄 사람
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
내가 그토록 기다리던
너 너 너 내 마음으로 와줘
생각만해도 널 그려보기만 해도
가슴이 너무나 설레여
무엇보다 더 많이 누구보다 더 크게
나를 사랑해줄 한 사람
사랑은 why why why 아직도 내 두 눈에
보이질 않는 건지 언제쯤 다가오는지
내게로 와 와 와 좀더 빨리 다가와
내가 그토록 기다리던 너 너 너 내 옆으로 와줘
My a aaaaaaa oh my wishlist
My a aaaaaaa oh my wishlist

Romanized

ajigeun molla kkumsogeseo bodeon
naui dan han saram (neoneoneoneo)
neul honja sangsanghae achim haessalcheoreom
nal kkaewojul han saram
du soneul japgo nae du nuneul maju bomyeo
nae yaegie useo juneun saram
deuramana yeonghwacheoreom naege natana
nae gyeoteul jikyeo jul han saram
naegero wa wa wa hangeoreumssik dagawa
naega kkumkkudeon moseup gajigo naege natana
seulpeumeun bye bye bye nareul utge haejul neo
naega geutorok gidarideon
neo neo neo nae maeumeuro wajwo
My a aaaaaaa oh my wishlist
My a aaaaaaa oh my wishlist
oneuldo mollae nae kkumsogeseo
nal seollege han saram (neoneoneoneo)
neul useumi nawa dalkomhan sangsange ppajige hal saram
sarangeul molla neomu seotulge gureodo
ttaseuhage useo juneun saram
geu eotteon maldo dalkomhage soksagyeojumyeo
nae gyeote bichi dwae jul saram
naegero wa wa wa hangeoreumssik dagawa
naega kkumkkudeon moseup gajigo naege natana
seulpeumeun bye bye bye nareul utge haejul neo
naega geutorok gidarideon
neo neo neo nae maeumeuro wajwo
saenggangmanhaedo neol geuryeobogiman haedo
gaseumi neomuna seolleyeo
mueotboda deo manhi nuguboda deo keuge
nareul saranghaejul han saram
sarangeun why why why ajikdo nae du nune
boijil annneun geonji eonjejjeum dagaoneunji
naegero wa wa wa jomdeo ppalli dagawa
naega geutorok gidarideon neo neo neo nae yeopeuro wajwo
My a aaaaaaa oh my wishlist
My a aaaaaaa oh my wishlist

English

I’m not sure yet but
I remember you in my dreams
My only one..You you you you
I always think about it to myself
Waking me up in the morning as the sun rises
Holding both of my hands
Looking at each other in the eyes
Smiling with me at my words
Like a drama, like a movie
The one, single person who’ll be beside with me and guard me

Come, come to me
Approach me, step by step
I’ve had dreams like this where you appear. Bye bye bye, sadness
You’ll make me smile
I’ve been waiting for so long
You you you, come into my heart aaaaaaaa oh
My wishlist My a aaaaaaa oh
My wishlist

There’s one person
Who’ll secretly come to me
Into my dreams and make me smile..You you you you
Always make me laugh
You’ll make me fall into the sweetest dreams
I don’t know love

I haven’t been behaving too badly
So someone will give me a warm smile
Whispering words sweetly to me
A person who’ll be by my side, giving me light

Come, come to me
Approach me, step by step
I’ve had dreams like this where you appear
Bye bye bye, sadness
You’ll make me smile
I’ve been waiting for so long
You you you, come into my heart

Even if I try and picture it,
My heart flutters so much
The person who’ll love me more than anything
More than anyone

Why why why is love
Still not appearing in my eyes
When will it come to me

Come, come to me
Approach me, step by step
You you you, I’ve been waiting forever
come to my side aaaaaaaa oh
My wishlist My a aaaaaaa oh
My wishlist

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] A Pink - It Girl

 

Hangul

I wanna be that girl who can be with you forever
so tell me will you be my boyfriend

예를 들면 이런 말이야 쉬운 말로만 얘기 할게
내가 널 찍었어 맘에 들었어
물론 믿어지지 않겠지만 꿈인가 꿈인가 하겠지만
내가 널 찍었어 당분간 맘에 들었어

얼떨떨한 듯 네 표정 믿기 믿기 힘들겠지
몰라 몰라 몰라 더 이상은 그런 표정 보이지 마
반짝 반짝 빛나는 내가 부끄럽지 않게
머리부터 발까지 You have to change the your style

넌 내 꺼야 (boo 부끄부끄) 무조건 내 꺼야 (부끄부끄 boo)
때르릉 일어나서 잘 때까지 늘 나만 생각해
내 남자야 (내꺼 내꺼 내꺼) 영원히 ma ma ma ma my boy
심장이 두근두근 바빠질 거야 yeah yeah yeah oh

나랑 같이 사진 찍을 땐 절대 얼굴 뒤로 빼지마
기본적 예의야 (앞으로 가!) 앞에 가 예이예
오늘 무슨 영화를 볼지도 끝나고 어떤 저녁 먹을지도
내게 묻지 마 난 아주 예민하거든
나 좀 피곤해 tomato 목말라 지금 나 rooibos
원래 원래 원래 원래 그래 that that that that that that that girl
뽀송뽀송 어여쁜 내가 싫증나지 않게
머리부터 발까지 You must to change the your mind
넌 내 꺼야 (boo 부끄부끄) 무조건 내 꺼야(부끄부끄 boo)
때르릉 일어나서 잘 때까지 늘 나만 생각해
내 남자야 (내꺼 내꺼 내꺼) 영원히 ma ma ma ma my boy
심장이 두근두근 바빠질 거야 yeah yeah yeah oh
가끔씩은 터프하게 간질간질 간지럽게
1초도 따분한 생각 들지 않도록
nobody came (came) between us (us)
no one could (koo) ever come above (bob)
peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

넌 내꺼야 (boo 부끄부끄) 무조건 내 꺼야 (부끄부끄 boo)
때르릉 일어나서 잘 때까지 늘 나만 생각해
내 남자야 (내꺼 내꺼 내꺼) 영원히 ma ma ma ma my boy
심장이 두근두근 바빠질 거야 yeah yeah yeah oh

boo boo boo boo boo boo peek a boo
be be be be be be be be bad girl
boo boo boo boo boo boo peek a boo
be be be be be be be be bad girl

Romanized

I wanna be that girl
who can be with you forever

so tell me, will you be my boyfriend?

Yereul deulmyeon ireon mariya
Swiun malloman yaegi halge
Naega neol jjikeosseo mame deureosseo
Mullon mideojiji anhgetjiman
Ggumin.ga ggumin.ga hagetjiman
Naega neol jjikeosseo
Dangbun.gan mame deureosseo

Eolddeolddeolhan deut ni pyojeong
Midgi midgi himdeulgetji
Molla molla molla deo isangeun
Geureon pyojeong boiji ma
Banjjak banjjak bitnaneun
Naega bukkeureopji anhge
Meoributeo balkkaji

You have to change the your style
Neon naeggeoya Mujogeon naeggeoya
Ddaereureung ireonaseo jal ddaekkaji
Neul naman saenggakhae

Nae namjaya youngwonhi ma ma ma ma my boy
Shimjangi dugeun dugeun babbajil geoya yeah yeah yeah oh
Narang gati sajin jjikeul ddaen
Jeoldae eolgul dwiro bbaejima
Gibonjeok yeuiya Ape ga yeiye

Oneul museun yeonghwareul boljido
Ggeutnago eoddeon jeonyeok meogeuljido
Naege mudji ma
Nan aju yeminhageodeun
Na jom pigonhae tomato
Mokmalla jigeum na rooibos
Wonrae wonrae wonrae wonrae geurae

that that that that that that that girl
Bbosong bbosong eoyeoppeun
Naega silhjeungnaji anhge

Meoributeo balkkaji
You must to change the your mind
Neon naeggeoya mujogeon naeggeoya
Ddaereureung ireonaseo jal ddaekkaji
Neul naman saenggakhae

Nae namjaya youngwonhi ma ma ma ma my boy
Shimjangi dugeun dugeun bappajil geoya yeah yeah yeah oh

Gaggeumsshikeun teopeuhage
Ganjilganjil ganjireobge
il chodo ddabunhan saenggak deulji anhdorok
nobody came between us no one could ever come above
peek a boo peek a peek a boo uh uh uh uh

Neon ije naeggeoya
Jeoldae ddande gaji mothae
Ireonaseo jamdeulddaekkaji
Neul naman saenggakhae
Mujogeon naeggeoya youngwonhi ma ma ma ma my boy 

Shimjangi dugeun dugeun bappajil geoya yeah yeah yeah oh

boo boo boo boo boo boo peek a boo
be be be be be be be be bad girl

English

I wanna be that girl
Who can be with you forever

So tell me, Will you be my boyfriend?

For example, this means,
I’ll tell you in easier words,
I picked you to be in my heart -
You may not believe it,
You may think it’s a dream (a dream) however, I picked you

For now I have you in my heart Your puzzled expression,
I know it’s hard to believe (believe) No, no no no more of this
Don’t show me that expression, ever again!
Don’t make me, who shines brightly, embarrassed
From head to toe

You have to change
The your style
Because you’re mine
Unconditionally, forever mine
Ring me up when you wake up
and when you go to sleep
Only think about me

You’re my boy forever Ma ma ma my boy
Your heart is mine, forever beating for me Yeah yeah yeah oh
When you take a picture with me
Never hide yourself
It’s good manners. Go in the front, yeah yeah

What movie we’ll watch today?
After we eat dinner
Don’t ask me!
I’m really sensitive
I’m just a tired tomato
I’m so thirsty right now, rooibos
Okay, I’m normally normally normally normally

That that that that That that that girl
Smooth smooth, pretty. Don’t make me angry

From head to toe

You have to change, the your style
Because you’re mine
Unconditionally, forever mine
Ring me up when you wake up
and when you go to sleep
Only think about me

You’re my boy forever Ma ma ma my boy
Your heart is mine, forever beating for me Yeah yeah yeah oh

Sometimes you’ll be like a tough guy Ticklish, Ticklish, begint icklish
Don’t let a boring thought come to your mind
Nobody can come between us
Nobody can be above us

Peek a boo, Peek a, Peek a Boo uh uh uh uh

Because you’re mine
Unconditionally, forever mine
You can’t go anywhere else but me, now
When you wake up until you go to sleep
You’ll think only of me
Because you’re my boy forever Ma ma ma my boy
Your heart is mine, forever beating for me Yeah yeah yeah oh

Boo boo boo boo boo Boo peek a boo
Be be be be be be be Be bad girl

Boo boo boo boo boo Boo peek a boo
Be be be be be be be Be bad girl

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] A Pink - I Don't Know

Hangul

이러지 마요
Baby 그대는 몰라요
내 맘을 아직도 그대는 몰라요

멈추지 마요
이젠 시간이 없어요
자꾸만 커지는 내 마음을 그댄 모르죠

하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해
한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래

어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

자꾸 떨려요 매일 그대 생각해요
자꾸만 커지는 내 마음을 그댄 모르죠

하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해

한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래

어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

매일 잠도 못 자 나
돌아서서 날 좀 봐
이제부터 다가가
너가 나의 for my love

아직도 그댄 몰라요~오~오~
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

Romanized

Ireoji mayo
Baby geudaeneun mollayo
Nae mameul ajikto geudaeneun mollayo

Meomchuji mayo
Ijen shigani eopseoyo
Jakkuman keojineun nae maeumeul geudaen moreujyo

Haruedo subaek beon
Ni saenggakhae moreul kkeol
Eojjeom ireohkedo nae mam moreuni
Haneun su eoptji mwo
Naega gobaekhae
Hanpal dagagamyeon dubal meoreojijiman
Jogeum deo gakkai yeope
Kkok buteo seoseo an nwa jullae
Oneureun nae mam modu boyeojullae

Eojjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

Jakku tteollyeoyo maeil geudae saenggakhaeyo
Jakkuman keojineun nae maeumeul geudaen moreujyo

Haruedo subaek beon
Ni saenggakhae moreul kkeol
Eojjeom ireohkedo nae mam moreuni
Haneun su eoptji mwo
Naega gobaekhae

Hanpal dagagamyeon dubal meoreojijiman
Jogeum deo gakkai yeope
Kkok buteo seoseo an nwa jullae
Oneureun nae mam modu boyeojullae

Eojjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

Maeil jamdo mot ja na
Doraseoseo nal jom bwa
Ijebuteo dagaga
Neoga naui for my love

Ajikto geudaen mollayo~o~o~
Eojjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nnchil jwodo
Nae mameul molla neun
Nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

English

Don’t do this
Baby I don’t know
I still don’t know my heart
Don’t stop, I don’t have time now
You don’t know, my feeling for you just keep growing
Hundreds of times a day
I think I should have know you
Maybe you don’t even know my feelings
What if you have to?
I must confess

But, don’t go away from me
Stand next to me a little closer
Can you stand close to me?
Can I show you all of my heart?
Maybe, acting stupidly
You don’t know my heart
Maybe, I don’t know you want me to stay always with you

I keep shaking, everyday I think about you
You don’t know, my feeling for you just keep growing
Hundreds of times a day
I think I should have know you
Maybe you don’t even know my feelings
What if you have to?
I must confess

But, don’t go away from me
Stand next to me a little closer
Can you stand close to me?
Can I show you all of my heart?
Maybe, acting stupidly
I’ll keep you safe hundreds of times
You don’t know my heart
Maybe, I don’t know you want me to stay always with you

Now, everyday, I can’t sleep
Turn around and look at me
Approach me now
You’re my, for my love
But, I still don’t know ~oh~oh

Maybe, acting stupidly
I’ll keep you safe hundreds of times
You don’t know my heart
Maybe, I don’t know you want me to stay always with you

credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] Girls' Generation - Oh!

Hangul

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance, dance, dance, 'till we run this town
오빠 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

Hey 오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐
첨이야 이런 내 말투, ha
머리도 하고 화장도 했는데
왜 너만 너만 모르니

두근 두근 가슴이 떨려와요
자꾸 자꾸 상상만 하는걸요
어떻게 하나 콧대 높은
내가 말 하고 싶어

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
수줍으니 제발 웃지 마요,
진심이니 놀리지도 말아요
또 바보같은 말 뿐야

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance, dance, dance, 'till we run this town
오빠 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
자꾸 한 얘기는 말고
동생으로만 생각하지 말아
일 년 뒤면 후회 할걸

몰라 몰라 내 맘을 전혀 몰라
눈치 없게 장난만 치는걸요
어떻게 하나 이 철없는 사람아
들어봐 좀 만

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
수줍으니 제발 웃지 마요,
진심이니 놀리지도 말아요
또 그러면 나 울지도 몰라

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
뭔가 다른 오늘 만은 뜨거운 맘
Down down, 이러지마 화난다
오빠 오빠 이대로는 no, no, no, no

Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이
또 바보같은 말 뿐야

Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이, oh

Romanized

Jeone aldeon naega anya Brand New Sound
saerowojin nawa hamkke One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be Down Down Down Down

oppa najom bo nareul jom barabwacheoeum iya ireon maltu Ha!meorido hago hwajangdo haetneundewae neoman nareul moreuni

dugeun dugeun gaseumi tteollyeowayo
jakku jakku sangsangman haneun georyoeotteohge hana kotdae nopdeon naega

malhago sipeo

Oh Oh Oh Oh Oppareul saranghae
ah ah ah ah mani manihaesujubeuni jebal utji mayojinsim ini nollijido marayotto babogateun malppunya

(Oh...)

Jeone aldeon naega anya Brand New Sound
saerowojin nawa hamkke One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be Down Down Down Down

oppa jamkkanman jamkkanman deureobwajakkuhan yaegineun malgodong saengeuro man saenggakhaji marail nyeon dwimyeon huhae halgeol

molla molla nae mameun jeonhyeo molla
nunchieoptge jangnanman chineun georyoeotteohge hana i cheoreoptneun saramadeureobwa jeongmal

Oh Oh Oh Oh OppareuL saranghae
Ah ah ah ah mani manihaesujubeuni jebal utji mayojinsim ini nollijido marayotto geureomyeon nan uljido molla

(Oh...)

Jeone aldeon naega anya Brand New Sound
mwonga dareun oneul maneun tteugeon now
Down Down Mirage The Find Now
oppa oppa idaeroneun No No No No

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

Oh Oh Oh Oh Oppareul saranghae
Ah ah ah ah mani manihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah mani mani

tto babo gateun malppunya

Oh Oh Oh Oh
ah ah ah ah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah mani manihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah mani mani

Oh!

English

It's not the me you knew before, brand new sound
Together with this renewed me, one more round
Dance, dance, dance, 'till we run this town
Oppa oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Hey Oppa look at me, please stare at me a bit
For me this style of talking is a first, ha
I did my hair, and I put on makeup too
But why are you, you, the only one who doesn't realize?

Thump thump my heart is starting to shake
Repeatedly it won't stop imagining
What should I do? With my head held high
I want to say this...

Oh, oh, oh, oppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
I'm shy so please don't laugh, I'm being sincere so please don't tease me
Again it's only foolish words

It's not the me you knew before, brand new sound
Together with this renew me, one more round
Dance, dance, dance, 'till we run this town
Oppa oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Oppa, for a minute, for a minute, listen to me
Don't say the things you kept saying
Don't just think of me as a little sister
Once a year passes, I think you'll regret it

You don't know, don't know, you have no clue of my heart
Tactlessly, you're only joking around
What am I to do, you immature person
Listen to me, just for a bit

Oh, oh, oh, oppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
I'm shy so please don't laugh, I'm being sincere so please don't tease me
If you do that again I just might cry

It's not the me you knew before, brand new sound
Only on this somehow different day, it's a heated heart
Down down, don't be like this I'll get mad
Oppa oppa, don't be this way no, no, no, no

Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah

Oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, so much so much
Again it's only foolish words

Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh, oppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, so much so much, oh

Credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] Girls' Generation - Tell Me Your Wish (Genie)

Hangul

Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!

소원을 말해봐! 니 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐.
니 머리에 있는 이상형을 그려봐.
그리고 나를 봐. 난 너의 Genie야, 꿈이야, Genie야.

드림카를 타고 달려봐.
넌 내 옆자리에 앉아.
그저 내 이끌림 속에 모두 던져.
가슴 벅차 터져버려도, 바람결에 날려버려도 지금 이 순간 세상은 너의 것.

그래요 난 널 사랑해. 언제나 믿어.
꿈도 열정도 다 주고 싶어.
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신.
소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.)
내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.)

소원을 말해봐!
지루한 날들이 넌 지겹지 않니?
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니?
이제 그만 깨어나. 넌 나의 Superstar, shining star, superstar.

심장소리 같은 떨림의 Harley에 네 몸을 맡겨봐.
이제 이 세상은 오직 너의 무대.
환호소리 같은 파도가, 내 가슴엔 너의 체온이 나는 너의 길.
영원한 Biggest fan.

그래요 난 널 사랑해.
언제나 믿어.
꿈도 열정도 다 주고 싶어.
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신.
소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.)
내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.)
소원을 말해봐!

DJ! put it back on.

그래요 난 널 사랑해.
언제나 믿어.
꿈도 열정도 다 주고 싶어.
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은(싶은) 행운의 여신.
소원을 말해봐!

난 널 사랑해.
넌 나의 Music.
난 널 사랑해.
넌 나의 기쁨.
난 널 사랑해.
난 너의 행운-이 되고 싶어.
(너의 Fantasy를 숨김없이 말해봐
나는 Genie 길을 보여줄게
니가 가진 소원 숨김없이 말해봐
너의 Genie 내가 들어줄게)

소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your dream.)
내게만 말해봐! (I'm Genie for your world.)

소원을 말해봐! (I'm Genie for you, boy!)
소원을 말해봐! (I'm Genie for your wish.)

Romanized

Turn it up~! Just turn it up~! That's right, Come on!

Sowoneul marhaebwa, ni maeumsoge itneun jageun kkumeur marhaebwa
Ni meorie itneun isanghyeongeur geuryeobwa
Geurigo nareur bwa nan neoui genie ya, kkumiya, genie ya
 

Deurimkareur tago dallyeobwa
Neon nae yeopjarie anja
Geujeo nae ikkeullim soge modu deonjyeo
Gaseum beokcha teojyeobeoryeodo baramgyeore nallyeobeoryeodo jigeum i sungan sesangeun neoui geos

Geuraeyo nan neor saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo sipeun (sipeun) haengunui yeosin
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world)

Sowoneul marhaebwa
Jiruhan naldeuri neon jigyeopji anhni?
Pyeongbeomhan saenghware neon muthyeobeoryeotni?
Ije geuman kkaeeona neon naui superstar, shining star, superstar

Simjangsori gateun tteollimui harley e ne momeur matgyeobwa
Ije i sesangeun ojig neoui mudae
Hwanhosori gateun padoga nae gaseumen neoui cheoni naneun neoui gil
Yeongwonhan biggest fan

Geuraeyo nan neor saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo sipeun (sipeun) haengunui yeosin
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world)
Sowoneul marhaebwa!

 DJ, put it back on!

Geuraeyo nan neol saranghae
Eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo sipeo
Nan geudae sowoneul irwojugo sipeun (sipeun) haengunui yeosin
Sowoneul marhaebwa

Nan neol saranghae
Neon naui music
Nan neol saranghae
Neon naui gippeum
Nan neol saranghae
Nan neoui haenguni doego sipeo
(Neoui fantasy reul sumgimeopsi marhaebwa
Naneun genie gireul boyeojulge
Niga gajin sowon sumgimeopsi marhaebwa
Neoui genie naega deureojulge)

Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your dream)
Naegeman marhaebwa! (I'm genie for your world)

Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for you, boy!)
Sowoneul marhaebwa! (I'm genie for your wish)

English

Tell me your wish! Tell me that small dream you have within you
Draw that ideal person you have inside your head. And then look at me, I’m your genie, your dream, your genie.

Get in your dream car and speed off, you’re sitting next to me.
Just throw everything into my guidance.
Even if your overwhelmed heart was to explode, even if it all flies away in the wind, right now, at this moment, the world is yours.


That’s right, I love you. You can always believe in me.
Dreams, passions, I want to give them all to you
I want to make your wishes come true. Your goddess of fortune.
Tell me your wish (I'm Genie for you, boy!)
Tell me your wish (I’m Genie for your wish!)
Tell me your wish (I'm Genie for your dream.)
Tell me your wish (I'm Genie for your world.)
Tell it only to me (I’m Genie for your world)

Tell me your wish! Aren’t you tired of the boring days?
Have you become buried by your ordinary life?
Now stop and wake up. You’re my superstar, shining star, superstar.

Surrender your body to the beating of your heart. Trembling like a Harley, now this world is simply your stage.
A wave of cheers, in my heart, your body temperature.
I’m your path. Forever your biggest fan

That’s right, I love you. You can always believe in me.
Dreams, passions, I want to give them all to you
I want to make your wishes come true. Your goddess of fortune.
Tell me your wish (I'm Genie for you, boy!)
Tell me your wish (I’m Genie for your wish!)
Tell me your wish (I'm Genie for your dream.)
Tell me your wish (I'm Genie for your world.)
Tell it only to me (I’m Genie for your world)

DJ, put it back on!

That’s right, I love you. You can always believe in me.
Dreams, passions, I want to give them all to you
I want to make your wishes come true. Your goddess of fortune.
Tell me your wish (I'm Genie for you, boy!)
Tell me your wish (I’m Genie for your wish!)
Tell me your wish (I'm Genie for your dream.)
Tell me your wish (I'm Genie for your world.)
Tell it only to me (I’m Genie for your world)

I love you, you’re my music. I love you, you’re my joy.
I love you. I want to become your luck.

(Tell me your fantasy without holding back.
I’ll show you the genie’s path.
Tell me your wish without holding back.
I, your genie, will grant them

Credit : jpopasia

Read More >>

[Lyrics] Girls' Generation - Gee

Hangul

Aha Listen Boy, My First Love Story
My Angel, And My Girls
My Sunshine
Oh Oh let’s go

너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는걸
gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
사랑에 빠졌어 수줍은 girl
gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

(어떻게 하죠) 어떡하죠
(떨리는 나는) 떨리는 나는요
(두근x4) 두근 두근 거려 밤에 잠도 못이루죠
나는 나는 바본가봐요 그대 그대 밖에 모르는
바보 그래요 그대 보는 날

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)

오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫 눈에 반해서 꼭 집은걸
gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑이 되버려 후끈한 걸
gee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

(어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요
(수줍은 나는) 수줍은 나는요
(몰라x4) 몰라 몰라 하며 매일 그대만 그리죠

친한 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
바보 하지만 그댈 보는 나

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 고운 향기 (oh yeah yeah yeah)

말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 나
용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee
젖은 눈빛 (oh yeah) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah) (눈이 부셔~)

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 gee gee gee gee gee(떨려와)
젖은 눈빛 (oh yeah) 좋은 향기 (oh yeah yeah yeah)

Romanized

Aha Listen Boy
My First Love StoryMy Angel
And My Girls
My Sunshine
Oh Oh let’s go

Neomu Neomu Meotjyeo Nuni Nuni busyeo
Someul Mot shigeso Tteollineun girlgee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

oh Neomu Pukkeureoweo Chyeodabol Su Eopseo
Sarange Ppajyeosseo Sujubeun girlgee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

(Eotteoke Hajyo) Eotteokajyo
(Teollineun Naneun) Tteollineun Naneunyo
(dugeun x4)  dugeun dugeun Keoryeo Pame Chamdo Monirujyo

Naneun Naneun Pabon-gabwayo
Keudae Keudae bakke Moreuneun
babo Keuraeyo Keudae boneun Nal

Neomu Panjjak Panjjak Nuni Pusyeo no no no no no
Neomu Kamjjak Kamjjak Nollan Naneun oh oh oh oh
Neomu Chari Charit Momi Tteolyeo gee gee gee gee gee
oh Cheojeun Nunbit (oh yeah)
oh joheun Hyankki (oh yeah yeah yeah)

oh Neomu Neomu Yeppeo Mami Neomu Yeppeo
Cheot Nune banhaeseo Kkok jibeun geolgee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

Neomuna Tteugeoweo Manchil Suga Eobseo
Sarange Taboryeo Hukkeunan Geolgee gee gee gee baby baby baby
gee gee gee gee baby baby baby

(Eojjeomyeom Chowa) Eojjeomyeon Chowayo
(Sujubeun Naneun) Sujubeun Naneun-yo
(Molla x4) Molla Molla Hamyeo Maeil Keudaeman Keurijyo

Chinan Chingu deureun Mal-hajyo
Cheongmal Neoneun Cheongmal Motmallyeo
babo Hajiman Keudael boneun Na

Neomu Panjjak Panjjak Nuni Pusyeo no no no no no
Neomu Kamjjak Kamjjak Nollan Naneun oh oh oh oh
Neomu jjarit jjarit Momi Tteolyeo gee gee gee gee gee
oh Cheojeun Nunbit (oh yeah)
oh joheun Hyankki (oh yeah yeah yeah)

Maldo Motaeneun Geol Neomu Pukkeureoweo Haneun NaYonkkiga Eopneun Keolkka Eotteokaeya Cho-eun Keolkka (dugeun dugeun Mam Chorimyeo Parapogo Inneun Na)

Neomu Panjjak Panjjak Nuni Pusyeo no no no no no
Neomu Kamjjak Kamjjak Nollan Naneun oh oh oh oh
Neomu Chari Charit Momi Tteolyeo gee gee gee gee gee
oh Cheojeun Nunbit (oh yeah)
oh Cho-eun Hyankki (oh yeah)
(Nuni Pusyeo~)

Neomu Panjjak Panjjak Nuni Pusyeo no no no no no
Neomu Kamjjak Kamjjak Nollan Naneun oh oh oh oh
Neomu Chari Charit Momi Tteolyeo gee gee gee gee gee
oh Cheojeun Nunbit (oh yeah)
oh Cho-eun Hyankki (oh yeah yeah yeah)

English

Aha Listen Boy
My First Love Story
My Angel
And My Girls
My Sunshine
Uh Uh let’s go!

You're so so handsome, my eyes, my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling
Gee Gee Gee Gee Baby baby baby
Gee Gee Gee Gee Baby baby baby

Oh I'm so embarrassed, I can't look at you
I've fallen in love, I'm a shy girl
Gee Gee Gee Gee Baby baby baby
Gee Gee Gee Gee Baby baby baby

What should I do (what should I do)
About my trembling heart? (my trembling heart)
My heart kept thumping so I couldn't fall asleep at night

I guess, I guess I'm a fool
A fool that knows you only you
Yes, as I look at you...

So bright, so bright my eyes are blinded No no no no!
So suprised, suprised, I'm shocked oh oh oh oh oh!
So tingly tingly, my body is trembling Gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (Oh yeah~)
Oh sweet scent (oh yeah yeah yeah)

Ohh so so pretty, your heart is so pretty
It was love at first sight
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by loves fire completely
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

What should I do? (What should I do?)
Because I'm so shy
(I don't know, I don't know, I don't know, I don't know)
But every day I long for you

My close friends tell me that I'm really a helpless fool
But as I look at you

So bright, so bright my eyes are blinded No no no no!
So suprised, suprised, I'm shocked oh oh oh oh oh!
So tingly tingly, my body is trembling Gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (Oh yeah~)
Oh sweet scent (oh yeah yeah yeah)

I can't even say anything
I'm too embarrassed
Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you

So bright, so bright my eyes are blinded No no no no!
So suprised, suprised, I'm shocked oh oh oh oh oh!
So tingly tingly, my body is trembling Gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (Oh yeah~)
Oh sweet scent (oh yeah yeah yeah)

So bright, so bright my eyes are blinded No no no no!
So suprised, suprised, I'm shocked oh oh oh oh oh!
So tingly tingly, my body is trembling Gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (Oh yeah~)
Oh sweet scent (oh yeah yeah yeah)

credit : jpopasia

Read More >>